Interview – Terry Dodson

Après une première interview à propos d’Adventureman, il y a déjà un an, Terry Dodson a accepté de faire un petit retour sur sa carrière et d’évoquer ses projets !

For English speakers, please find lower the interview in its original version.


Quelle était votre relation avec les bandes dessinées avant de commencer à en dessiner ?

J’ai commencé à lire des bandes dessinées à cause du film Star Wars – j’ai acheté tout ce qui concernait SW et Marvel a fait des bandes dessinées SW – le reste appartient à l’histoire ! J’étais un lecteur assidu, mais j’étais définitivement plus intéressé par les dessins que par les histoires.

Marvel

Vous travaillez depuis 30 ans chez Marvel. Avec le recul, quels sont les travaux qui ont joué un rôle important dans votre carrière ou pour lesquels vous avez une affection particulière ?

Mon tout premier travail, Excalibur 83, (Mai 1994), m’a permis de dessiner les X-Men, mes préférés Kitty et Nightcrawler, ainsi qu’une histoire incroyable de Warren Ellis. Rachel (Dodson) et moi avons travaillé ensemble sur Generation X. Spidey/Black Cat et Marvel Knights Spider-Man. Uncanny X-Men, surtout Emma et Scott. La série Princesse Leia. Et je dessine toujours des couvertures pour eux.

Spidey/Black Cat #1

Y a-t-il un personnage que vous avez particulièrement aimé dessiner ? Pour quelle raison ?

Nightcrawler est un personnage tellement intéressant, la façon dont il faut dessiner le « NOIR » sur son visage pour qu’il ait l’air correct est un défi amusant.

Y a-t-il des personnages sur lesquels vous n’avez pas encore travaillé et que vous aimeriez dessiner un jour ?
Modok, Fin Fang Foom, juste les personnages les plus étranges, car je les ai tous dessinés. Une série She Hulk pourrait être amusante.

Dessin

Techniquement, comment travaillez-vous ? De manière traditionnelle, numérique, mixte ?

Nous (avec Rachel Dodson) produisons les pages de manière traditionnelle, puis je les numérise, les nettoie et les corrige, puis je les mets en couleur dans Photoshop. Donc mixte.

Princess Leila #4

Vous avez travaillé avec de nombreux scénaristes. Quel genre de dessinateur êtes-vous ? Aimez-vous avoir des scripts détaillés et directifs ou préférez-vous avoir beaucoup de liberté ?

Tant que l’histoire est claire pour moi et qu’elle est bonne, ça m’est égal. Je trouve que moins je lis, plus vite je peux comprendre et me mettre à dessiner.

Votre dessin est marqué par les personnages féminins. Comme Terry Moore, pensez-vous que quitte à passer 16 heures par jour devant votre table à dessin, autant dessiner de sublimes personnages féminins 😊 ?

Ha ha, exactement !

Vous avez travaillé avec des scénaristes français pour réaliser des bandes dessinées au format européen (Songes, Redskin). Comment sont nés ces projets et quelles étaient leurs particularités par rapport à votre travail sue les comics américains ?

J’ai toujours été un fan de BD franco-belge, et j’ai été approché par des éditeurs français pour ces deux projets, alors j’ai sauté sur l’occasion car j’ai toujours voulu avoir l’opportunité de coloriser mon travail et ce, en temps voulu.

Beaucoup de vos œuvres (Songes, Adventureman, …) ont des contextes graphiques de pulp /steampunk….. D’un point de vue scénographique, c’est un contexte que vous aimez beaucoup dessiner ? 

J’aime dessiner la technologie et j’aime concevoir/créer, donc dans ces deux séries, j’ai eu l’occasion de le faire.

Redone #4

Le monde de la bande dessinée

On vous voit très actif sur les réseaux sociaux. Est-ce le plaisir de partager votre travail ou plutôt le besoin d’être présent dans l’actualité ? Ou les deux ?

Je travaille sur ma propre bande dessinée, j’ai donc besoin de me promouvoir et les médias sociaux me permettent de toucher le monde entier. Cependant, j’apprécie vraiment Instagram et la camaraderie que j’ai développée avec d’autres artistes, des fans, etc., à travers le monde – j’ai rencontré tellement de gens grâce aux médias sociaux !

Depuis vos débuts, le monde de la bande dessinée a évolué et traversé plusieurs crises, notamment cette dernière année difficile. Comment voyez-vous l’évolution de la bande dessinée ces dernières années ? Êtes-vous plutôt optimiste ou pessimiste quant à l’avenir de ce média ?
Je dirais plutôt optimiste. Je crois que je pourrai faire ce que je veux faire en BD de mon vivant et je sais qu’elles seront publiées et disponibles pour les lecteurs.

Projets et actualités

Vous travaillez actuellement sur Adventureman dont vous venez de terminer le premier arc qui vient d’être publié en France. Le deuxième arc va bientôt commencer aux USA. Quel est le rythme prévu : des arcs en 4 parties avec des pauses ? Combien d’épisodes sont prévus ?

ADM revient en septembre 2021 avec 6 nouveaux numéros (#5-#10, #5 conclut l’histoire du Vol 1, et 6-10 sont une toute nouvelle histoire appelée « A Fairy Tale of New York »). Je travaille actuellement sur le n°8.

Adventureman #2

Envisagez-vous de travailler davantage dans les comics indépendants dans les prochaines années plutôt que chez Marvel ?
Je dessine une histoire des Quatre Fantastiques le mois prochain, mais je prévois de créer mes propres comics essentiellement. Je fais encore 2 ou 3 couvertures par mois pour Marvel/DC – je viens de terminer une couverture de Captain Marvel, une couverture de Valkyrie, une couverture de Ms.Marvel, et une couverture des Quatre Fantastiques, par exemple.

Avez-vous d’autres projets en dehors d’Adventureman ?

Oui, je dois encore faire un 3ème tome de Redskin pour Glenat et je discute avec un scénariste pour une autre histoire qui suivrait Adventureman.

Quels sont les comics que vous lisez en ce moment ? Avez-vous des coups de cœur ?

Malgré Tout, Don Vega, Raven, et tous les comics qu’Olivier Coipel ou Adam Hughes dessinent actuellement – c’est tellement amusant de les voir dessiner ! J’aime toujours lire Hellboy.

Entretien réalisé par échange de mails. Merci à Terry Dodson pour sa disponibilité et sa gentillesse.


After a first interview about Adventureman, already one year ago, Terry Dodson accepted to make a small return on his career and to evoke his projects!

 

What was your relationship with comic books before you started drawing them?

I started reading comic books because of the Star Wars movie – I bought everything SW and Marvel made SW comics – the rest is history!

I was an avid reader, but I was definitely becoming more interested in the art itself than the stories.

Marvel

You have been working for 30 years at Marvel. Looking back, which jobs have had an important role in your career or for which you have a particular affection?

My very first job, Excalibur 83, (MAY 1994) I got to draw the X-Men, some favorites Kitty and Nightcrawler, plus it was an amazing story by Warren Ellis. Rachel and I working together on Generation X. Spidey/Black Cat and Marvel Knights Spider-Man. Uncanny X-Men, especially Emma and Scott. The Princess Leia series. Plus, I still am drawing covers for them.

Is there a character you particularly liked to draw? Why did you like to draw it?

Nightcrawler is such an interesting character, the way you have to draw “BLACK” on his face to make him look right is a fun challenge.

Are there any characters you haven’t worked on that you would like to draw one day?

MODOK FIN FANG FOOM just the oddball ones as I have drawn all of them really. A SHE HULK series could be fun.

Art

Technically, how do you work? In a traditional, digital, mixed way?

We produce the pages traditioanlly, then I scan in, clean and correct, and then color in Photoshop. Mixed.

You have worked with many screenwriters. What kind of cartoonist are you? Do you like to have detailed and directive scripts or do you prefer to have a lot of freedom?

As long as the story is made clear to me and is good, I don’t care. I find the less to read, the quicker I can understand, and get to drawing.

Your drawing is marked by the female characters you draw. Like Terry Moore, do you think that even if you have to spend 16 hours a day in front of your drawing table, you might as well draw sublime female characters 😊?

Ha ha, exactly!

You have worked with French scriptwriters to produce comics in European format (Songes, Redskin). How did these projects come about and what were their particularities compared to your work in the US ?

I was always a fan of BD, and I was approached by French publishers for both those projects so I jumped at the chance as I always wanted to have the opportunity to color my work and in a timely manner.

Many of your works (Songes, Adventureman, …) have graphic contexts with pulp /steampunk….From a scenery point of view, it’s a context that you enjoy drawing a lot?

I like to draw technology and I like to design/create, so in the both these series I was given the opportunity to do this.

World of comics

We see you very active on social networks. Is it the pleasure of sharing your work or rather the need to be present in the news? Or both?

I’m working on my own comic, so I need to promote myself and Social Media allows me to reach the world. However, I really enjoy Instagram and camaraderie I’ve developed with other artists, fans, etc, across the world – I’ve met so many people because of social media!

Since your beginnings, the world of comics has evolved and gone through several crises, especially this last difficult year. How do you see the evolution of comics in recent years? Are you rather optimistic or pessimistic about the future of the medium?

I would say optimistic. I believe I will be able to do what I want to do in comics in my lifetime and know they will be published and available to readers.

Projects and news 

You are currently in Adventureman who has completed his first arc which has just been published in France. The second arc will soon start in the USA. This is the expected pace : arcs in 4 parts with breaks? How many episodes are planned?

ADM returns in September 2021 will 6 new issues (#5-#10, #5 concludes the Vol 1 story, and 6-10 are a brand new story called “A Fairy Tale of New York”.) I’m working on #8 right now.

Do you plan to work more in independent comics in the next few years rather than at Marvel ?

I’m drawing an Fantastic Four story next month, but I do plan on creating my own comics for the most part. I still 2 or 3 covers a month for Marvel/DC – I’m just finishing a Captain Marvel cover, a Valkyrie cover, a Ms.Marvel cover, and a Fantastic Four, for example.

Do you have other projects than Adventureman ?

Yes, I still need to do a 3rd Volume of Redskin for Glenat and I’m talking to a writer about another story to follow Adventureman.

What comics are you reading at the moment? Do you have any favorites?

Malgré Tout, Don Vega, Raven, and any comics that Olivier Coipel or Adam Hughes are drawing now – so much fun to see them draw! I always love reading Hellboy.

Interview made by email exchange. Thanks to Terry Dodson for his availability and his kindness !